欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

东京浅草寺求的签,你不可不知的内幕!

2022-12-06 18:06:23 421

摘要:很多小伙伴到日本旅游,都喜欢到日本的各个神社去拜访,尝尝也会入乡随俗的求一支签来看看。常常出现的有凶,小凶,吉,小吉,这些好坏的顺序是怎样的?抽到了凶怎么破解比较好?参拜神社有什么礼仪呢?今天就来说道说道日本旅游至神社求签一事。浅草寺签的介...

很多小伙伴到日本旅游,都喜欢到日本的各个神社去拜访,尝尝也会入乡随俗的求一支签来看看。常常出现的有凶,小凶,吉,小吉,这些好坏的顺序是怎样的?抽到了凶怎么破解比较好?参拜神社有什么礼仪呢?今天就来说道说道日本旅游至神社求签一事。


浅草寺

签的介绍

签在日文中是おみくじ,读作“omikuji”,在神社求到的签,日文汉字写作“御神籤”,而在求的签则称为“御仏籤”。

神社的签汉字一般会写「御神籤(おみくじ)」、寺庙的则会写「御仏籤(おみくじ)」。而“抽籤”的日文读法是「おみくじを引く(ひく)」。

「おみくじ」的「お」属于接头语,而「み」通常会写成汉字「神」,是假借字的用法,接在「籤(くじ)」表示尊敬之意。類似的用法像是「御神酒(おみき)」“供奉神明的酒”、「御神輿(おみこし)」“神轎”。

而「籤」的读音为「(くじ)」,由来众说纷纭,据说来自于细长的“籤子”「串(くし)」,因為签诗一般是将神明的意思、讯息以文字或符号写在纸片或木片上。

还有抽签的动作是从箱子或桶子中将签诗取出,所以又有一说法是來自于“掏;挖”「抉る(くじる)」这个动词。

另外,签诗是神明給予参拜者的讯息,表示神明的意见、想法,所以有一个说法是來自于「公事(くじ)」一詞,表示签诗是神明所做的审判、仲裁。


签诗

签的顺序

基本的是根据「神社本厅」划分为:大吉-中吉-小吉-末吉-凶,有的寺庙会自己划分得更详细一点,比如7阶段和12阶段。

7阶段:大吉-中吉-小吉-吉-末吉-凶-大凶

12阶段:大吉-中吉-小吉-吉-半吉-末吉-末小吉-凶-小凶-半凶-末凶-大凶


签的吉凶

求签的礼仪

• 不要临时起意,最好之前已经决定去求签才去;

• 求签前,先去参拜,同时告知神明要求签,希望获得好的消息;

• 不能因为求到不好的签文,而反复尝试。


只要绑起来的,都是「凶」签吗?


以前,寺庙出现凶签的比例基本在30%,现在为了取悦游客,部分已将凶签比例降低至10%,但大家熟知的东京浅草寺依然保留了30%这一传统,这也就流传出一句话“浅草寺のおみくじは凶が多い(浅草寺多凶签)”。

那我们抽到凶签怎么办?大家熟知的都是就近绑起来,那绑起来的都是凶签吗?其实,绑签文这个是有缘由的。


1、不管是凶是吉,都绑起来

这做做法视为与神明紧密联系,与神明结缘,更被神明保佑。

2、只有凶才需要绑起来,以化解不好的运气

3、不论吉凶,都带可以带回去

4、若神社已绑满了签,可以先带回去保管,后面想要再绑了也可以,或者绑到别的神社也可以。

绑签的时候要诚心诚意,且要绑到指定的场所「結びどころ」,这里通常挂有绳子,也不要把签弄破。

绑签

今天,我们关于在日本神社求签的一些习俗就讲到这里,虽然现在受疫情影响,大家五一没办法出门去玩,可以先在我们江户日语线上课程学好旅游或兴趣日语课程,等疫情过去之后,我们又可以到处走走看看啦。

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网